Что нужно знать
- В YouTube Studio выберите Субтитры. Выберите видео и выберите раскрывающееся меню Установить язык.
- Чтобы включить субтитры, выберите значок CC в видеоплеере. Если он неактивен, субтитры недоступны.
-
Для автоматического отображения субтитров перейдите в Настройки > Воспроизведение и исполнение > Всегда показывать субтитры.
В этой статье объясняется, как добавлять субтитры к видео на YouTube. Вы даже можете настроить автоматическое включение субтитров.
Как поставить субтитры на видео на YouTube
Вот как добавить субтитры к видео, которые вы загружаете на свой канал YouTube:
- Откройте веб-браузер и войдите в Творческую студию YouTube.
-
Выберите Субтитры в меню слева.
Image -
Выберите видео, которое хотите отредактировать.
Image -
Выберите раскрывающееся меню Установить язык и выберите язык, затем выберите Подтвердить.
Image -
Найдите свое видео в списке видеосубтитров и выберите Добавить.
Image
Как включить субтитры на YouTube
Если вы зритель, который хочет видеть субтитры к видео, которое вы смотрите на YouTube, вот как включить эту функцию:
- Перейдите к видео, которое хотите просмотреть.
-
Выберите значок CC, расположенный в правом нижнем углу окна видеоплеера.
Image Если кнопка CC неактивна или не видна, титры и субтитры недоступны в текущем видео.
- Под значком CC появляется красная линия, а субтитры отображаются во время воспроизведения видео.
Установить автоматическое включение субтитров
Вы можете изменить настройки своего аккаунта YouTube, чтобы скрытые титры и субтитры отображались автоматически по умолчанию. Вот как:
- Выберите значок аккаунта Google, расположенный в правом верхнем углу экрана.
-
Когда появится меню, выберите Настройки.
Image -
Выберите Воспроизведение и исполнение в левом меню.
Image -
В разделе «Подписи» выберите Всегда показывать подписи и Включать автоматически созданные подписи (если они доступны), чтобы включить автоматические подписи.
Image
Зачем добавлять субтитры к моим видео на YouTube?
Добавление субтитров к создаваемым видео на YouTube может расширить вашу аудиторию. Субтитры позволяют зрителям с нарушениями слуха наслаждаться вашим контентом с помощью скрытых субтитров. Субтитры также полезны для зрителей, говорящих на иностранных языках. Люди также могут захотеть смотреть ваш контент с отключенным звуком.
