Ключевые выводы
- Амбассадор - это новый гаджет, который почти одновременно переводит на разные языки.
- Устройство стоимостью 179 долларов обнаруживает и автоматически переводит любое произнесенное слово в пределах 8 футов на 20 языках и 42 отдельных диалектах.
- Элегантно выглядящий переводчик Pocketalk Plus утверждает, что может переводить между 82 языками и оснащен интерфейсом с сенсорным экраном.
"Ich bin ein Berliner", - сказал я на днях, и, несмотря на мой ужасный немецкий акцент, меня поняли.
Я не говорю по-немецки, но могу общаться на этом языке благодаря новому гаджету-переводчику, который помещается в ухо. Ambassador ($179) обнаруживает и автоматически переводит любое произнесенное слово в пределах 8 футов на 20 языках и 42 отдельных диалектах.
На практике Ambassador слушает слова, а затем транскрибирует их в текст в соответствующем приложении для смартфонов iOS или Android. Гаджет поставляется с двумя наушниками, поэтому каждый из вас может надеть посол и вести разговор практически в реальном времени. Компания заявляет, что к одному смартфону можно подключить по беспроводной связи до четырех амбассадоров, что позволит группам людей, говорящих на разных языках, общаться в чате.
Легкий и беглый
Вы также можете подключить Ambassador к акустической системе, что позволит вам говорить и отвечать на вопросы аудитории. Компания утверждает, что вы можете ожидать около шести часов работы без подзарядки, и я обнаружил, что это подтверждается реальным использованием.
Настоящие наушники Ambassador очень легкие и поставляются с зажимами, которые удерживают их на внешней стороне уха. Я не гермофоб, но я был рад видеть, что у Ambassador есть форм-фактор накладных, так как я не был бы слишком рад делиться наушниками с незнакомцами.
Я не смог опробовать все доступные языки с Послом, но мне удалось поговорить на немецком языке, и Посол без проблем понял все, что было сказано. Микрофоны легко улавливали разговоры в комнате и производили перевод с очень небольшой задержкой.
Скромный внешний вид и относительно низкая цена Ambassador скрывают его невероятные возможности. Возможность автоматического перевода разговоров - давняя мечта. Я таскал словари иностранных языков по всему миру, лихорадочно ища слова, когда это было необходимо.
Конкурс переводов
The Ambassador далеко не единственная игра в городе, когда дело доходит до вариантов перевода. В последние годы Google Translate стал переводчиком для многих людей. Приложение предлагает перевод текста между 108 языками путем набора текста, и вы также можете переводить текст в изображения, просто наведя камеру.
Переводчик Microsoft предлагает возможности, аналогичные аналогу Google. Приложение утверждает, что может переводить текст на 90 языков и диалектов. Вы можете говорить на двух языках на одном на своем смартфоне или планшете для бесед один на один, а также переводить текст на фотографиях с помощью встроенного в приложение средства просмотра камеры или загружать сохраненные изображения из вашей галереи.
Также есть отличный переводчик Pocketalk Plus. Устройство размером со смартфон, как утверждается, может переводить с 82 языков и оснащено сенсорным интерфейсом. В Pocketalk есть камера, которая позволяет читать текст, направляя камеру, как в приложении Google Translate. Он также может конвертировать валюту, длину, ширину и температуру.
Pocketalk не требует подключения к телефону, в отличие от Ambassador. Хотя он может подключаться к Wi-Fi, он также поставляется с предустановленной SIM-картой, которая позволяет ему работать в 130 странах, хотя для этого требуется двухлетний тарифный план LTE. Имейте в виду, что Pocketalk также значительно дороже, чем Ambassador - 329 долларов.
Если вам нужно устройство, которое переводит, но выглядит дискретно, есть наушники WT2 Plus AI Re altime Translator Earbuds. Эти наушники за 239,99 долларов выглядят как нечто среднее между Apple AirPods и одним из тех старомодных зажимов для ушей Bluetooth. Он утверждает, что выполняет синхронный перевод до 50% быстрее, чем конкуренты.
Я не могу дождаться, когда мир вернется к тому месту, где необходимы личные переводчики. Я надеюсь в этом году поехать за границу и устроить настоящий тест этим гаджетам для перевода.
