Ключевые выводы
- Новое приложение Look to Speak от Google призвано помочь людям с нарушениями речи и моторики общаться альтернативными способами.
- Приложение обеспечивает лучшую доступность и большую гибкость для общения.
- Эксперты говорят, что приложение не заменит другие системы AAC, а дополнит их.
Google представила приложение для людей с нарушениями речи и моторики в начале этой недели. Эксперты по речи и языку говорят, что приложение Look to Speak будет полезно многим их пациентам.
Несмотря на то, что на рынке существует множество устройств для дополнительной и альтернативной коммуникации (AAC), эксперты считают, что Look to Speak занимает среди них место благодаря своей гибкости и доступности.
«Существуют и другие системы взгляда, но для них требуется специальное оборудование, так что это довольно новаторски», - сказала Lifewire по телефону Эллисон Хилгер, доцент Колорадского университета в Боулдере и логопед..
Как это работает
В приложении используется технология распознавания лиц, уже встроенная в смартфоны. Людям просто нужно посмотреть влево, вправо или вверх, чтобы выбрать то, что они хотят сказать, из списка фраз, и приложение произносит фразы за них. Look to Speak также позволяет людям персонализировать свои слова и фразы, позволяя им использовать свой аутентичный голос.
"В процессе проектирования мы связались с небольшой группой людей, которым может быть полезен такой инструмент коммуникации", – написал Ричард Кейв, логопед, в своем блоге Google.
"Было удивительно видеть, как Look To Speak может работать там, где другие устройства связи не могут легко работать, например, на улице, в пути, в душе и в экстренных ситуациях."
Есть и другие системы взгляда, но для них требуется специальное оборудование, так что это довольно новаторский вариант.
В настоящее время приложение доступно для устройств Android с системами Android 9.0 и выше. Lifewire связалась с Google, чтобы узнать, планирует ли она расширить приложение и на устройства iOS. Компания ответила по электронной почте и сообщила, что «в настоящее время не планирует делиться информацией».
Конечно, существует множество других типов технических и AAC-приложений и систем, которые делают то, что Look to Speak хочет делать, но они значительно различаются по сложности.
«Например, самой нетехнологичной системой было бы несколько изображений, на которые кто-то мог бы указать», - сказал Хильгер. «Есть и другие технические устройства, с помощью которых вы можете записать себя в систему, и кто-то нажимает кнопку, и она произносит это слово или фразу».
Хилгер сказал, что лучшие системы для наблюдения за глазами могут быть довольно дорогими, нуждаться в страховке или иметь долгое время ожидания между заказом и фактическим получением. В то время как технологии в индустрии речи и языка развиваются, Хилгер сказал, что такие приложения, как Look to Speak, открывают многообещающее будущее для систем AAC.
«Моя цель - помочь людям лучше общаться, поэтому [Look to Speak] дает им еще один полезный инструмент общения», - добавила она.
Преимущества и проблемы
В целом эксперты по языку речи настроены оптимистично в отношении приложения по многим причинам. Во-первых, Хилгер сказал, что большинство устройств AAC огромны и громоздки, и их просто не так удобно носить с собой в общественных местах.
«Возможно, люди с большей охотой будут использовать это приложение, потому что им легче держать его в руках, и они лучше знакомы со своими телефонами», - сказала она. «Им не нужно изучать совершенно новую систему - это просто еще одно приложение на их телефоне».
Тем не менее, у Хилгера есть некоторые оговорки по поводу приложения, особенно в отношении того, что оно сделано Google.
"У нас есть все эти компании, которые уже специализируются на AAC и существуют целую вечность", сказала она. «Меня беспокоит, что Google вмешается в игру и как бы задушит эти более специализированные компании».
Она сказала, что такие компании, как Tobii Dynavox, работают в этом бизнесе уже много лет и обладают большим опытом в области нарушений речи. Во многих из этих специализированных компаний есть целая команда логопедов, работающих вместе с компьютерными учеными и инженерами-программистами.
«Я хотел бы видеть больше инноваций, таких как Look to Speak, но я также хочу, чтобы технология работала в сочетании с экспертами по речи, потому что общение действительно сложно», - сказал Хилгер.
В целом, Хилгер сказала, что пациенты будут использовать приложение вместе с более сложными системами AAC, созданными в отрасли.
«[Look to Speak] не заменит более сложные системы, но может их дополнить», - сказала она.
