Что нужно знать
- Нажмите перевести с или перевести на язык в приложении. Выберите язык из списка и коснитесь стрелки загрузки. Нажмите Загрузить..
- Повторите для всех языков, которые вы хотите загрузить.
- Используйте приложение как обычно: вы сможете переводить текст, фотографии, почерк, разговоры и голос.
В этой статье рассказывается, как загружать языки (и удалять их, когда закончите), чтобы использовать Google Translate в автономном режиме в официальных мобильных приложениях для Android и iOS. Настольная версия не поддерживает использование в автономном режиме.
Как настроить Google Translate для использования в автономном режиме
Когда вы пытаетесь понять или общаться на другом языке, Google Translate - отличный ресурс. Чтобы использовать приложение в автономном режиме, вам необходимо загрузить языки, которые вы хотите перевести.
Скачать для
- Откройте приложение Google Translate.
-
Язык, который отображается в левом верхнем углу, является переводом с языка, а язык, который отображается в правом верхнем углу, является переводом на язык.
Нажмите на язык перевода или на язык, в зависимости от того, какой язык вы хотите изменить и/или скачали.
- Найдите нужный язык в раскрывающемся списке и коснитесь стрелки загрузки справа от него.
-
Появится всплывающее окно с информацией о том, сколько памяти вам потребуется. Нажмите Загрузить, чтобы продолжить.
Image Обратите внимание, что не все языки будут иметь кнопку загрузки рядом с ними, что означает, что они недоступны для загрузки. Вы узнаете, что язык был загружен, если увидите значок галочки рядом с ним в раскрывающемся списке.
- Повторите шаги 3 и 4 для всех языков, которые вы хотите загрузить (если их несколько).
-
Теперь вы можете открыть приложение Google Translate, когда находитесь в месте, где нет подключения к Интернету, и установить Перевести с или Перевести наязык как любой из ранее загруженных языков.
Используйте приложение, как обычно, если бы вы были подключены к Интернету. Вы сможете переводить текст, фотографии, рукописный текст, разговоры и голос, даже если вы не в сети.
Как удалить загруженные языки
Загрузки языков Google Translate занимают много места в памяти, особенно если вы загружаете несколько языков. Вы можете удалить некоторые из своих загрузок, когда они вам больше не нужны, чтобы освободить место. Следуйте этим инструкциям, чтобы узнать, как это сделать.
-
Нажмите Настройки в нижнем меню. На Android вам может понадобиться коснуться меню в левом верхнем углу.
- Tap Перевод офлайн.
-
Нажмите значок корзина справа от любого из загруженных языков, чтобы удалить его из загрузок. В зависимости от устройства, которое вы используете, после этого вам может потребоваться подтвердить, что вы хотите удалить или удалить язык.
Image
Регулярно проверяйте наличие языковых обновлений
Известно, что Google выпускает обновления для своих языков в Google Translate, поэтому, если вы планируете сохранять определенные языки в своих загрузках в течение длительного времени, рекомендуется проверить свои языковые загрузки (Настройки> Офлайн перевод) и поищите обновления, которые могут быть доступны. Просто коснитесь обновления для соответствующего языка и следуйте инструкциям, чтобы получить последнюю версию.
