Zoom добавил автоматически генерируемые скрытые субтитры, получившие название Live Transcription, во все бесплатные учетные записи Zoom Meetings, чтобы сделать свой сервис более доступным.
Согласно сообщению в блоге Zoom, Live Transcription будет предоставлять субтитры на видеовстречах и вебинарах, функция, которая изначально была эксклюзивной для платных учетных записей. В настоящее время субтитры только на английском языке, но в будущем планируется расширение на другие языки.
Zoom предоставил подробные инструкции о том, как включить автоматически активируемые подписи в статье поддержки. Участники учетной записи организации не смогут активировать субтитры со своей стороны, вместо этого им придется попросить администратора учетной записи включить их.
Участники собрания могут попросить организатора включить Live Transcription через панель инструментов собрания.
Если автоматические субтитры не соответствуют ожиданиям, Zoom поддерживает ручные субтитры, что позволяет участникам предоставлять субтитры в режиме реального времени. Платформа также поддерживает субтитры из стороннего сервиса через API для субтитров Rest.
Live Transcription было объявлено в феврале как обязательство Zoom сделать свою платформу более доступной. У Zoom есть специальная страница на своем веб-сайте, на которой перечислены многочисленные функции доступности платформы, добавленные недавно.
Некоторые из новых функций включают поддержку программ чтения с экрана и возможность закрепить несколько видео одновременно, чтобы выделить ключевого выступающего. Zoom также просит своих пользователей оставить отзыв, чтобы они могли улучшить свою платформу.
